Fressoia on Aesthetics and Legal Interpretation in Monateri's Thought

"All'interno della compagine italiana, il pensiero di Pier Giuseppe Monateri si contraddistingue per l'originalità delle intuizioni, che fondono la competenza del comparatista con le problematiche più strettamente proprie della filosofia e, in particolare, quelle connesse al complesso rapporto tra diritto e linguaggio. Con questo articolo si propone una sintesi dei concetti chiave del pensiero dell'autore, facendo soprattutto riferimento ai due recenti libri Geopolitica del diritto. Genesi, governo e dissoluzione dei corpi politici e I confini della legge, Sovranitˆ e governo del mondo ..."

A philosophical enquiry on the implications of Monateri's theories by

 

Marta Fressoia, GENEALOGIA ED ESTETICA DEI SISTEMI LEGALI. IL PROBLEMA DELLÕINTERPRETAZIONE DELLA LEGGE SECONDO P. G. MONATERI 

 

read and download it : click HERE

Monateri on Political Sublime and the Exotic Birth of European Sovereignty.

Political Sublime. 

Heterodoxy and Jurisdiction at the Origin of Modernity

The aim of this paper, held at the meeting of the Harvard International Group for Law and Politics (IGLP), is to show the demonological origin of modernity, which entails a "sublime" aspect of the political exceeding the words by which we try to capture its nature.
My paper proceeds using the lexicon of the Italian Theory (Agamben and Esposito) to analyse the parallel between King James I and Jean Bodin. Both authors developed the modern conceptions of political sovereignty and both were engaged in witch-trials, writing extensive treatises on the matter. This parallel locates the question of heterodoxy/orthodoxy in the very threshold of modernity.
My tentative conclusion is the possibility of a link between the politicization of the magic world and the genealogy of modernity, reversing, in a way, the standard approach of political theology in favour of a demonological archeology of modern European concepts of law and politics.

Read more.....

La Tragedia del Liceo Darwin e i Danni Aggravati dalla Condotta

Nota a sentenza sulla decisione del Tribunale di Torino destinata a "Danno e Responsabilità", Ipsoa.

l'A. osserva adesivamente come la sentenza commentata abbia dato rilevanza alle circostanze del caso per la valutazione del danno subito dalla vittima, e conseguentemente applicato un moltiplicatore ai valori tabellari.


Leggete qui...

Monateri on Calvino's Memos

Lo scopo di questo saggio è di ridiscutere il famoso "memo" di Calvino ai giovani dal punto di vista:

1. della "visibilità" della legge
2. di alcune ambiguità essenziali dell'opera narrativa e critica di Calvino
3. di ciò che oggi tutto ciò può significare, in pesenza, come siamo, di una sorta di "Calvino Reinassance"

Nel far ciò in questo saggio mi avvarrò della metodologia di analisi di "Legge  Letteratura", definita come l'applicazione delle tecniche della critica letteraria a testi non giuridici al fine di una riflessione sulla legge stessa come loro contenuto.
In questo senso il mio approccio a legge e letteratura si identifica volontariamente con quello di Wigmore, e del suo "pictorial method" quale pietra essenziale della stessa comparazione giuridica.

read more......

The Equivalence of Economic and Political Allocations

Monateri's Theorem on SSRN

The aim of this theorem is to analyse what does it happen when we introduce “violence”, threats and self-help, into economic models. This is done considering the alternative between a market or a political allocation. The conclusions are:

a)         That under standard assumptions there is no difference between a market allocation and a political allocation; and so that there is no inner superiority in a market allocation in comparison with a political one

b)         that if we move away from these standard assumptions, then the only real economic problem becomes a “political” problem, and that there cannot be efficient conclusions which are independent from an initial allocation of force and resources.

Download it NOW at SSRN

Séminaire: PG Monateri - Délit poltique de sorcellerie Angleterre XVI-XVII siècles - Jeudi 5 Mars 2015

Dans le cadre du séminaire « Le délit politique »,  nous avons le plaisir d’accueillir

***

Pier Giuseppe Monateri

Professeur de droit privé comparé à l'Université de Turin

***

Le délit politique de sorcellerie en Angleterre

sous Elisabeth 1ère et Jacques 1er

  

salle 7

105 bd Raspail

Jeudi 5 Mars 2015

15h à 17h

CENJ "Yan Thomas" - 105 Boulevard Raspail - 75006 PARIS - 01.53.63.51.68

Methods in Comparative Law: An Intellectual Overview (Russian)

The article is intended to be a brief summary of the basic tenets of this kind of approach to Law, in order to introduce the reader to the steps to be followed in using this method. In this sense, the Author will apply the formant approach with the aim both to dismantle the ideological substrate veiled by conventional views and to discover the deeper potentialities of Comparative Law. This kind of «aletheic» operation, meant as the generative source of the interpretative tradition, allows to discuss and to reassess three main issues: 1. the nature of comparative law as academic discipline and its aiming to provide tools for global governance of the legal field in today’s world; 2. the process of definition of Legal Origins and law reforms made by the World Bank; 3. the Jurisprudential implications of this approach.

Link: 

Four Lives of Liberal Scholars (Vite di Giuristi Liberali)

In a 4 articles set P.G.Monateri connects the lives and thoughts of four among the major law and liberal Italian thinkers : Pasquale Mancini, Emanuele Gianturco, Guido Astuti and Gino Gorla.

All the articles, to be inserted in the forthcoming Dizionario del liberalismo, are downloadable at academia.edu clicking HERE

Pasquale Mancini is the well-known founder of Italian International Law, a deep thinker of the concept of nation, who became the private educator of King Umberto I, and ended his rich political career within the context of the rising Italian imperialism in Eritrea.

Emanuele Gianturco has been one of the most intriguing and controversial figures of liberalism and legal theory ranging his activities from the clash between classical and modern legal paradigms, from participation to many cabinets, to the nationalization of railroads.

Guido Astuti, a prominent legal historian, became member of the Constitutional Assembly, and led the liberal party during the crucial decisions which framed the Italian political landscape in the second after-war.

Gino Gorla is deemed to be the founding father of modern Italian comparative law as an academic discipline. He based his reflections on a study of Tocqueville which is still of great and innovative impact, especially opposing an "aristocratic" versus "democratic" notion of individual rights and liberalism.

Schmitt as Comparative Lawyer

In questo articolo la teoria di Schmitt viene apprezzata più dal punto di vista del diritto comparato che della filosofia del

diritto, mostrando come tale chiave di lettura offra più possibilità interpretative, specie in relazione a Leo Strauss, da un lato, e al sorgere del realismo politico

americano di Morgenthau, dall'altro.

...Tutto ciò impica, ovviamente, un ritorno, attraverso della comparazione, del pensiero giuridico al pensiero del politico. Nel senso preciso per cui il maschile del termine italiano vuole tradurre il neutro del tedesco Das Politisch, con punto o alcun riferimento alla politica, e meno che mai alla mera questione del governo efficace del mondo, ma alla dimensione stessa dell’esistenza storica in quanto esistenza sospesa tra la possibilità dell’ auto-affermazione e dell’annichilimento.

Una tale ‘teoria del politico’, fondata sullo stato di eccezione, cessa quindi di essere una mera teoria della ‘decisione per la risolutezza’, come disse una volta Loewith,^[1] e diviene invece la concreta rappresentazione di origini genealogiche, mantenute come principi legali di ordinamento....

---

^[1] Cfr. K. Loewith, Marx, Weber, Schmitt, Laterza, Roma, 1994, p. 137.

Read More and Download it at Academia.edu

The Language of Law

La lingua della Legge: Traduzione, Ontologia e Governo. [Formato Kindle]

P. G. Monateri (Autore)

Sinossi

Sinossi. Un coroner non è un medico legale, uno Czar non è un Kaiser, e un contract non è un contratto. Se la legge è performativa, e crea i suoi oggetti, allora da un punto di vista ‘scientifico’ la legge non può essere tradotta. Tuttavia è ormai tempo di abbandonare questi stilemi dello scientismo linguistico, e tornare verso una considerazione ‘iconica’ della lingua. Si tratta quindi, forse, di reimpostare la ‘traduttologia’ ripartendo esplicitamente dall’ ontologia linguistica di Benjamin, verso la considerazione della intralingua come soglia fra le lingue, per giungere alla fine, proprio in relazione con lo ‘stato di eccezione’, a considerare quella che l’A. Individua come la natura ‘letteraria’ del politico. 

Download at Amazon

Understanding the Civil Law

Abstract:      

This a brief sketch of the Civil Law Tradition. Conceived mainly for teaching purposes, it lays out the historical background of Civil Law and its two main versions: the French and the German. Finally it outlines few notes on the difficulties to compare Civil and Common Law, and it includes major standard references on the topic.

Anyway the main purpose of this writing is to question the relevance of legal origins as stated by the World Bank and the movement of Law and Finance.

My theory is that the major differences between common law and civil law are due to political modernity and not to romantic distant origins.

Number of Pages in PDF File: 14

Keywords: Civil law, common law, english law, french law, german law, legal history, comparative law, roman law, sources of law, legal theory, legal origins, world bank

working papers series 

Download at ssrn.com, click HERE

Diritto e Letteratura. "Apocalypse Now" tra lo Stato di Eccezione e l'analisi letteraria

Il paper analizza la rappresentazione della Legge in Apocalypse Now. L'intero film è infatti costruito su problemi legali e intorno ad una trama in cui si ripiegano in modo nuovo gli ovvi riferimenti a Conrad, che ne sostengono la storia. In questo modo la trama stessa finirà per mostrarsi nella produzione del proprio senso grazie al ‘lavoro della citazione’ che apre dei link , molto rigorosi, verso altri autori, restituendo non già una dispersione del senso, ma anzi una sua definita chiusura rispetto alle molteplici letture possibili del lavoro su cui si basa. Quello che potremmo chiamare ‘effetto Coppola’ appare quindi come una torsione barocca, necessaria per dare un significato preciso alla legge, e specialmente ai diritti umani, quale tipica ‘ossessione americana’ con riferimento alla guerra e alle situazioni di eccezione...

Download link.

Ginsburg, Monateri and Parisi on the "Classics of Comparative Law"

Classics In Comparative Law Tom Ginsburg , Pier G. Monateri , Francesco Parisi Download the introduction at ssrn.com Edited by Tom Ginsburg, Leo Spitz Professor of International Law, University of Chicago, US, Pier Giuseppe Monateri, Member of the International Academy of Comparative Law of New York, US and Professor of Law, University of Turin, Italy and Francesco Parisi, Oppenheimer Wolff and Donnelly Professor of Law, University of Minnesota, US and Professor of Economics, University of Bologna, Italy 2800 pp  See the Book...click Here Description Comparative law is a field with a rich history, and one to which scholars from many disciplines have contributed. This four-volume set includes an original introduction by the editors, who trace the major developments in the field, covering both private and public law, as well as legal institutions and methodological debates. Encompassing more than a century of scholarship, the collection includes a number of the most enduring articles from several disciplinary perspectives and will be an essential resource for the study of comparative law. Contents 76 articles, dating from 1903 to 2010 Contributors include: P.S. Atiyah, G. Calabresi, M. Damaška, J. Elster, L. Fuller, H. Kelsen, K. Llewellyn, R. Posner, R. Pound, A. Watson Further information Comparative law is a field with a rich history, and one to which scholars from many disciplines have contributed. This four-volume set includes an original introduction by the editors, who trace the major developments in the field, covering both private and public law, as well as legal institutions and methodological debates. Encompassing more than a century of scholarship, the collection includes a number of the most enduring articles from several disciplinary perspectives and will be an essential resource for the study of comparative law. Full table of contents Contents: Volume I Acknowledgements Introduction Tom Ginsburg, Pier Giuseppe Monateri and Francesco Parisi PART I THE METHOD OF COMPARATIVE LAW 1. Sir Frederick Pollock, Bart. (1903), ‘The History of Comparative Jurisprudence’ 2. Roscoe Pound (1955), ‘Comparative Law in Space and Time’ 3. Alan Watson (2000), ‘Law Out of Context’ 4. O. Kahn-Freund (1974), ‘On Uses and Misuses of Comparative Law’ 5. H.C. Gutteridge ([1949] 1971), ‘The Process of Comparison’ PART II LEGAL TRANSPLANTS AND GLOBALIZATION OF LAW 6. Alan Watson (1993), ‘Comparative Law as an Academic Discipline’ 7. Pierre Legrand (1997), ‘The Impossibility of “Legal Transplants”’ 8. Roderick A. Macdonald (1985), ‘Understanding Civil Law Scholarship in Quebec’ 9. A.N. Yiannopoulos (1980), ‘Louisiana Civil Law: A Lost Cause?’ 10. Edward M. Wise (1990), ‘The Transplant of Legal Patterns’ 11. Duncan Kennedy (2006), ‘Three Globalizations of Law and Legal Thought: 1850–2000’ 12. William Twining (2004), ‘Diffusion of Law: A Global Perspective’ 13. Pierre Legrand (1996), ‘European Legal Systems Are Not Converging PART III COMPARATIVE LEGAL HISTORY AND ANTHROPOLOGY 14. E. Adamson Hoebel (1954), ‘The Cultural Background of Law read more.....